מכתב פתוח לנכדיי, יהלי ונועם
המשפט הסיני העתיק אומר: אל תבטיח אף פעם לילדים. אם לא, יגדל לך האף. לא בגלל השקר, אלא בגלל דברים שלא תלויים בסבא. סבא שלכם הבטיח להביא את הגביע העולמי הביתה ולא עמד בהבטחה.
בכל פעם יהלי נכדתי היתה שואלת אותי בטלפון לדרום אפריקה: איזו חיה ראית היום, סבא? אז היום ראיתי את כל הספארי לבוש בחולצות של ברזיל. חמור גדול, אבל גדול מאוד, שכולם קוראים לו פיליפה מלו דה סוזה אשכנזי דה סילבה.
אחרי מסירה של ברקוביץ' בין כל המגינים לרוביניו, חשבנו שהחמור נהפך לנסיך, אבל לא. חמור נשאר חמור. הוא כבר נכנס למחצית השניה עם הכרטיס האדום בכיס שלו. הוא ידע שהוא יקבל ואם השופט לא נתן לו, הוא הוציא לעצמו, דרך בכוונה על רגל כתומה.
 |
| פיליפה מלו. התחיל עם מסירה כמו ברקוביץ´, סיים כמו חמור (רויטרס) |
|
ילדים, במחצית הראשונה כבר פינטזתי להביא את הגביע לשוק הכרמל, איפה שהלבשתי אתכם עם בגדים, צעיפים, ווובזלות ישראליות בצבע צהוב, שקוראים אצלנו זמבורות, הכל ירוק – צהוב.
בתחילה, האיילות הזקופות רצו עם פוזה של אלופות. במחצית השניה, ראינו חמורים רוכבים על פילים. בא הגנב ההולנדי וחטף להם את הניצחון מהיד.
60 שנה דונגה אימן אותם על כדורים נייחים. אתם רואים ילדים, לא רק עבודה עוזרת, צריך גם ניסיון וחוכמה. זה מה שמביא גביע. עם עדר כזה של אוזניים גדולות ובראשם הגמד משבעת הגמדים, רגזני (דונגה), כך זה נראה. רק שלא יפחיד אתכם בלילה. הוא יחזור לברזיל ורק הבת שלו תחכה לו בשדה התעופה עם חולצה חדשה שהיא עיצבה לו.
 |
| דונגה. רק הבת שלו תחכה לו בשדה התעופה בברזיל (רויטרס) |
|
ברזיל הולכת לארח ב-2014 את המונדיאל הבא, ילדים. אתם תגדלו בשנים הקרובות וסבא לא יכול להבטיח לכם שהוא יביא את הגביע משם. אבל מה שכן, החולצה הצהובה תמשיך להביא לנו חיוך, הפעם היא הביאה דמעות, בפעם הבא אני מבטיח, בלי נדר, ניתן לה נשיקה.
מבקש סליחה ואוהב אתכם, סבא.
לכותב חשש כבד שארגנטינה תיקח את הגביע