ניצחון לאוהדים. לא עוד הפועל קטמון, מעתה אימרו - קבוצת האוהדים הפועל ירושלים. המהלך לשינוי שמו של המועדון אושר היום (ראשון) באופן רשמי גם בהתאחדות לכדורגל.
אחרי שבית המשפט אישר את רכישת הזכויות על שמה של הקבוצה המיתולוגית הפועל ירושלים על ידי מועדון האוהדים הפועל קטמון, כעת מגיעה החותמת הסופית לכך שהפועל ירושלים הופכת להתנהל על ידי האוהדים.
“הנני נעתר לבקשת המבקשת, ומאשר לשנות את שמה להפועל ירושלים”, כך הודיע נשיא בית הדין העליון של ההתאחדות לכדורגל אמנון סטרשנוב, בעקבות פניית עמותת האוהדים שמנהלת את המועדון. בכך, מסע של 13 שנה מגיע אל קיצו. מעתה יש לקרוא לקבוצת האוהדים הפועל ירושלים.
המכתב ששלח אורי שרצקי, מנכ"ל ומייסד המועדון, להתאחדות לכדורגל טרם האישור הרשמי: “בקיץ 2009 הוקמה הפועל קטמון ירושלים, ונרשמה לליגה ג', מחוז דרום, מתוך מטרה אחת: להציל את הפועל ירושלים מכליה. אנו, מקימי המועדון, צפינו אז בצער רב בהידרדרות מועדון הכדורגל שלתוכו נולדנו ועליו גדלנו, חששנו מהבאות והחלטנו לעשות מעשה
לצערנו, וכפי שחזינו, הפועל ירושלים הלכה וקרסה מאז, ירדה לליגה ב', הפסיקה את פעולתה ובמהלך החודשים האחרונים אף הגיעה לפירוק מוחלט, מה שהוליך אותנו - העמותה המחזיקה והמנהלת את הפועל קטמון ירושלים – לממש את המטרה שלמענה קמנו ולרכוש החודש, בסכום כסף משמעותי, את זכויות השימוש בשם "הפועל ירושלים" על כל הכרוך בכך, מידי המפרק עו"ד נמרוד טפר. במהלך העשור האחרון הקמנו בירושלים, בירת ישראל, מועדון כדורגל מפואר המכיל בתוכו קבוצה בוגרת שהעפילה לליגה הלאומית, מחלקת נוער גדולה ומשגשגת, מחלקת כדורגל בנות (שקבוצותיה זכו בגביעי המדינה ובאליפויות), בתי ספר לכדורגל ואינספור פעילויות חינוכיות ספורטיביות ברחבי ירושלים.
כעת, בקיץ 2020, אנו מבקשים להשלים את המהלך אותו התחלנו בקיץ 2009, להשיב לנו את השם "הפועל ירושלים" ולהמשיך בפעילות האדירה שלנו – המהווה מקור גאווה לכדורגל הישראלי ולעיר ירושלים – בדיוק מאותה נקודה בה אנו נמצאים כיום.
מהלך טבעי זה, שאליו אין שום מתנגדים – לא ברמה המשפטית, לא ברמה הספורטיבית ולא ברמה הערכית – יעזור לנו להעצים עוד יותר את העשייה שלנו. למרות שאולי מבחינה רשמית ותקנונית מדובר במהלך של שינוי שם, הרי שלמעשה מדובר בפרק נוסף בהיסטוריה של המועדון האדום מירושלים, שהחל את דרכו ב-1926, זכה בגביע המדינה ב-1973, התפצל לעשור בשנות האלפיים וכעת מבקש להפוך שוב לאחד ולחזור לידי הבעלים האמיתיים והטבעיים שלו – אוהדי הקבוצה.
אנחנו, שפעלנו להצלתו ולשימורו של המועדון בעשור האחרון תחת השם "הפועל קטמון ירושלים", מבקשים מכם כעת לחזור ולעשות זאת תחת השם "הפועל ירושלים", אותו רכשנו לאחר פירוק העמותה שהחזיקה בזכויות על שם זה.
למען הצדק, למען ההיסטוריה ולמען הכדורגל שכולנו כל כך אוהבים, אנו מבקשים מכם להיעתר לבקשה זו לקראת פתיחת עונת 20/21”.