ישנן תופעות שקשה להסביר, הפכים נמשכים, דברים המשלימים זה את זה. תופעה אחת כזו היא פדרו גלבאן ובני יהודה. תקראו לזה אהבה עיוורת או חיבור מושלם אך זו עובדה כי הקשר הארגנטינאי והמועדון הצנוע מהשכונה יצרו חיבור על גבול הקוסמי בינהם. כל אחד לא מרגיש חסר ללא הצד השני ונראה כי כל מה שקורה בדרך, המהמורות והבעיות, רק מוביל לאיחוד הצפוי.
הכל החל בקיץ 2008. גלבאן, אז בן 23 בלבד, הגיע לשכונת התקווה ומיד התאהב. זה התחיל עם 10 שערי ליגה בעונתו הראשונה בכתום והמשיך עם 12 בעונה השנייה, שהסתיימה בכאב גדול, עם הפסד בגמר הגביע 3:1 להפועל תל אביב. סה"כ בחמש העונות הראשונות שלו רשם מספר כיבושים דו ספרתי בכל עונה וסיים עם 65 כיבושים בסה"כ. ביוני 2013 עזב גלבאן את ישראל ועבר לליגה המקסיקנית, אך קשיים כלכליים בקבוצתו החדשה, אטלנטה קנקון, סללה את דרכו חזרה לארץ הקודש, הפעם למכבי פתח תקווה. באותה עונה הכתומים ירדו לליגה הלאומית אשר בסיומה, גלבאן חזר לבני יהודה בכדי להצעיד אותה חזרה לליגה הבכירה, דוגמת אלי אוחנה ובית"ר ירושלים, עם 22 שערים ותואר השחקן המצטיין של הליגה.
פדרו גלבאן חוגג בתחילת דרכו במועדון (אמיר לוי)משה סיני, מי שאימן את גלבאן במכבי פ"ת וזכה עם בני יהודה כשחקן באליפות האחרונה של הכתומים, אמר על השחקן: “הוא חמד של בחור בכל המובנים, אחד שיודע להתחבר לשחקנים ולסביבה. מבחינת כישרון אין אף אחד שחולק עליו. הדבר היחיד שמפריע לו להתקדם זה שהוא תמיד מגיע לקבוצה ולוקח לו זמן להיכנס לכושר. בדיעבד, אם הייתי מכיר אותו לפני, לא הייתי מביא אותו בנקודת זמן ההיא, אבל מבחינת אישיות מאוד אהבתי אותו". על החיבור המיוחד של הארגנטינאי עם הכתומים הוסיף: "לבני יהודה קל להתחבר, האנשים חמים, נותנים הרבה מאוד אהבה והוא בחור כזה שצריך את זה. אם הוא בכושר הוא עושה את העבודה".
משה סיני. אימן אותו במכבי פ"ת (חגי ניזרי)הקדנציה השנייה בכתום נגמרה אחרי שנתיים ובטונים צורמים, כאשר הקשר טען כי הרגיש לא רצוי בקבוצה, זכה להצעה מעליבה להארכת חוזה ועזב שוב את המועדון, הפעם לטובת הפועל אשקלון. בתחילת העונה הנוכחית משהו לא עבד לשחקן, טענו שהוא הגיע עם משקל עודף, לא בכושר, הוא לא הצליח להתחבר לקבוצה של יובל נעים, ערך שמונה הופעות בלבד בכל המסגרות, רובן כמחליף, ונראה כי שמחת החיים שלו, שאפיינה אותו כל כך בתקופתו בשכונת התקווה, נעלמה. בני יהודה באותו הזמן גם איבדה את הדרך, הקבוצה נקלעה למאבקי התחתית ובנקודה מסוימת נעלה את הטבלה, נראה היה כי איחוד בין השניים דרוש לשני הצדדים. הלחץ על ברק אברמוב מצד האוהדים להחזיר את הסמל נתן את אותותיו, גלבאן שוחרר מאשקלון, ניסן יחזקאל נתן את אישורו ומספר “20” בכתום חזר לקדנציה שלישית בינואר האחרון. במשחק החזרה לעיני הקהל הביתי האווירה הייתה חגיגית במיוחד. האוהדים לא הפסיקו לקרוא בשמו ולעודד אותו, הוא מנגד התרגש והרגיש שוב במקום בטוח. בני יהודה ניצחה את אשדוד 0:2 ונראה כי השילוב המיוחד שוב מניב פירות והקבוצה, יחד עם גלבאן, יצאה לדרך חדשה.
כדי להבין את תופעת גלבאן-בני יהודה, צריך רק להבחין מה הנוכחות שלו עושה לאוהדים. החבר’ה הצעירים שמגיעים לאימון לעודד, רק מחכים לכוכב הארגנטינאי שלהם, כשהוא מגיע החיוך שלהם נמרח מאוזן לאוזן. הוא לעולם לא יסרב לבקשת תמונה עם הדור הבא של האוהדים, אחרי הפסד, תיקו או ניצחון, זה לא משנה. במועדון מעידים על אישיות יוצאת דופן, כזה שלא משנה מה, מחוץ למגרש הוא תמיד יחייך. כחודש לאחר שחזר לקדנציה שלישית, גלבאן קיבל הצעת ענק מהליגה השנייה בסין ונפגש עם הנהלת הקבוצה על מנת לקבל שחרור. המועדון סירב לשחררו מידיעה כי עזיבתו שוב תפגע במרקם בין האוהדים לקבוצה, יחד עם הפגיעה המקצועית, ולבסוף גלבאן נשאר בשכונה. שחקן אחר אולי היה עושה רעש תקשורתי, שביתה איטלקית או לוחץ על ההנהלה לשחררו, אך לא פדרו. הקשר קיבל את ההחלטה של ההנהלה ובלא מעט שיחות אמר כי הקבוצה חשובה לו והמטרה של המועדון עומדת לנגד עיניו.
"מחייכים כשהם רואים את פדרו" (נעם מורנו)
הצעירים עם גלבאן (חגי ניזרי)"פדרו הוא השחקן הזר הגדול ביותר בכל הזמנים של בני יהודה, גם יותר מניקולאי קודריצקי", העיד חיים אשכנזי, מנהל האתר הרשמי של המועדון, "הוא כאן הרבה מאוד שנים. ולמעשה סוחב את בני יהודה ונותן מספרים מכובדים. עונה אחת הוא לא שיחק פה וירדנו ליגה, בינואר היינו בתחתית, הוא בא ופתאום אנחנו בדרך להבטחת ההישארות. הסוד שלו הוא שבנגיעה אחת הוא יכול להפוך את המשחק, רואה חמישה מהלכים קדימה, יש לו חכמת משחק מדהימה, הוא שולט בקצב של המשחק, מנווט אותו לפי הכושר והיכולת שלו. יש שחקנים שמתאימים לקבוצה אחת ולא מצליחים בקבוצה אחרת. הוא מאוד מחובר לכולם. הוא מקצוען ברמה גבוהה, לצד בדרן לא קטן באימונים".
גלבאן וקודריצקי. הזרים המשמעותיים ביותר במועדון (נעם מורנו)העונה גלבאן מתרגל למעמד שונה בבני יהודה, כזה של שחקן משלים, לא כוכב. הוא פתח רק בארבעה משחקי ליגה מאז שהגיע, שבעה מהם נכנס כמחליף בכדי לשנות את המשחק. לא פעם לאורך הקריירה נשמעו ביקורות על עודף המשקל שלו, על זה שחסרה לו מהירות, אך בבני יהודה טוענים תמיד כי הכישרון שלו והנוכחות על המגרש מחפים על כל חסרונותיו. הערב, ב-20:30 בני יהודה תעמוד בפני אחד המשחקים החשובים ביותר שלה העונה, כשתפגוש את הפועל רמת גן לחצי גמר גביע המדינה. בשכונה כבר מפנטזים על הנפת הגביע לראשונה מאז 1980/81. הפסד, לצד ההפסד האחרון בליגה, עלול להכניס את המערכת לסחרור, כשגם ההישארות בליגה עדיין לא מובטחת. פדרו, שהגיע בקול תרועה, וכבש עד כה שלושה שערים בכל המסגרות מאז הגיע בינואר, אמור להיות האיש שיוביל את החבורה של יחזקאל, אולי אל עבר תואר היסטורי.