קרלוס צ'קאנה: רוצה שהבן שלי יהיה קרוב אליי

אחד השחקנים הזרים האהובים ביותר על אוהדי הכדורגל בישראל, קרלוס צ'קאנה, החליט לפני כשנתיים שהגיע הזמן לעזוב ולחזור למולדתו ארגנטינה. זה קרה אחרי הטראומה הגדולה שעבר בארץ עם מות בנו. לקראת סיום הקריירה, הוא חשב, החזרה הביתה הייתה הדבר המתבקש. אלא שאחרי שנה וחצי בדרום אמריקה הוא הבין שהבית שלו בכלל נמצא כאן.

טלפון אחד החזיר אותו לארץ הקודש לפני ארבעה חודשים. בצד השני של הקו היה זה חברו שרון ברנשטיין, איתו שיחק בעבר בכמה קבוצות בישראל. הוא זה שהציע לו לחזור לכדורגל ולהצטרף להפועל כפר שלם מליגה א'. מאז הגיע בינואר, צ'קאנה כבש ארבעה שערים ועזר לקבוצה לנצח לאחרונה אפילו את המוליכה מכבי שעריים, שרשמה הפסד חמישי בלבד העונה בדרכה לליגה הלאומית. כל זאת, כשהוא מתקרב לגיל 40.

"אף פעם לא באמת עזבתי ואני מאוד שמח שאני כאן", אמר צ'קאנה בראיון מיוחד ל-ONE לאחר חזרתו ארצה. "גם בארגנטינה הייתי בקשר עם יואב זיו, גל אלברמן, וובה בראון ומהראן ראדי ששיחקו איתי. היה לי קשה בארגנטינה, התגעגעתי לחברים פה וכשהייתה לי ההזדמנות לחזור אז חזרתי. עכשיו אני רוצה להישאר פה כל החיים".

איך זה לחזור לשחק דווקא בליגה א'?
"זה נחמד וקצת שונה מהליגות הבכירות, אבל זו העבודה שלי ואני עושה אותה מכל הלב ובמלוא הרצינות. דווקא יש בליגה א' הרבה עניין, רצים פה בלי סוף ועד הדקה האחרונה אי אפשר לדעת איך המשחקים יסתיימו". 

אתה בכושר טוב יחסית לגילך.
"כן, אני שומר על עצמי ועובד קשה. זה מצחיק, תמיד שואלים אותי 'מתי אתה פורש?' אבל הגיל לא משפיע, אני פשוט לא חושב על זה ויודע שאני חייב להיות טוב על המגרש. אני אוהב לראות שחקנים מקצוענים כמו כריסטיאנו רונאלדו, יש לו גוף של אתלט. אני רואה כמה הוא עובד קשה וזה נותן לי השראה להמשיך בכדורגל. בכל יום אני רואה את התמונה שלו במכון הכושר שאני מתאמן בו ואני מנסה להיראות כמוהו".

קרלוס צ´קאנה. עבר טרגדיה קשה (משה חרמון)

"העתיד שלי ושל ילדיי נמצא בישראל"
צ'קאנה שמחזיק באזרחות ישראלית אחרי שהתחתן עם אשתו היהודיה נמצא כעת בישראל לבד, ללא האישה ושני ילדיו שנותרו בארגנטינה בינתיים. הם יצטרפו בהמשך. אחרי התמיכה שקיבל בזמן הרגעים הקשים שעבר עם פטירתו של בנו איגור ז"ל, שהלך לעולמו בגיל 12 ממחלת הסרטן, הוא הגיע למסקנה שעדיף לחזור ובעצה אחת עם אשתו נעשה הצעד.

"אני מאמין שהעתיד של הילדים שלי יהיה יותר טוב בישראל", אמר הארגנטינאי. "עברתי כאן המון והחברים שלי בארץ הם כמו משפחה. קשה לי כשאני פה והילדים שלי עדיין שם, אבל אני מחפש את הטוב ביותר עבור המשפחה שלי כרגע ואני מכין את הקרקע למעבר. דיברתי עם אשתי ועם איגור הגדול וזה מה שהחלטנו, ללכת עם הלב".

קרלוס צ´קאנה. רואה את העתיד שלו פה (משה חרמון)

כן, אבל הילד נטמן בארגנטינה.
"כן. בזמן האחרון חשבתי גם על זה, התייעצתי והחלטתי שאני רוצה להביא אותו לקבורה פה בישראל. זו הייתה החלטה קשה, אבל זה מה שהחלטתי ואני יודע שזה אפשרי. לא ידעתי איך להמשיך את חיי בלי איגור ואני רוצה אותו קרוב אליי".

היית צריך זמן לעכל את זה בארגנטינה?
"היה לי קשה לעכל את זה. מבחוץ רואים אותי מחייך, אבל מבפנים אני על הפנים. הייתי חייב לחזור, פה יש אווירה אחרת".

קרלוס צ´קאנה. רוצה לאמן נוער (משה חרמון)

לאן אתה חולם להגיע בעתיד בישראל?
"כרגע אני משחק 90 דקות בכל משחק, אני נהנה מהכדורגל ואני גם יודע שיום אחד זה ייגמר. אני רוצה להמשיך ובעתיד לאמן ילדים קטנים בנוער".

איך קרה שזו השאיפה שלך עכשיו?
"כשהייתי ילד גדלתי למצב קשה, לא היה לי מה לאכול והשקעתי הכל בכדורגל. היום זה שונה כי הדור הנוכחי כל הזמן בלחץ, מסתובב עם פלאפונים ואופניים חשמליים. הם בלי יכולות פיזיות, המשחק לא מעניין אותם והם לא רעבים מספיק לכדורגל, אולי כי לא חסר להם כלום. אני מרגיש את זה וחושב שאוכל להחזיר לילדים את הרעב לשחק ולהתאמן, אפשר לשנות את זה כי יש הרבה צעירים טובים שיכולים להגיע לאירופה ולהגשים חלומות".