סמיליאניץ': אם נתניה תרד, אני פורש מכדורגל

בקיץ 2007, מילאן סמיליאניץ' היה אחד הכישרונות המדוברים בסרביה. סגן אלוף אירופה עם הנבחרת הצעירה, אחד שראו בו כקפטן הבא של הבוגרת. אייאקס רצתה אותו ואספניול שמה עליו את היד וגם שלושה מיליון יורו. בקיץ 2015, מילאן סמיליאניץ' הגיע להיבחן במכבי נתניה, קבוצה שבאותה תקופה כלל לא היה ברור אם תתקיים. הוא לא ידע הרבה על ישראל, אבל היום הוא מודה שחשב שמדובר בליגה חלשה שתחזיר אותו לעניינים.

ולאט הוא חוזר. "שיחקתי כבר יותר מ-15 משחקים ואני ב-100 אחוז שלי. אם הקבוצה תשתפר גם אני אשתפר. זו שנה חשובה בשבילי", הוא טוען, כשהוא קושר את המטרות האישיות שלו במטרות הקבוצתיות של נועלת הטבלה. מדבר על המלחמה האישית שלו לחזור לתודעה לצד הבטחות חוזרות ונשנות: "נתניה לא תרד". הוא אחד הזרים הכי מעניינים שנחתו כאן בקיץ. שחקן עם סיפור קריירה לא שגרתי. עכשיו הוא מדבר על הכל, בלי חשבון ובלי מעצורים, בראיון מרגש ל-ONE. סרביה, אספניול, טורקיה, סטיגמת הבליין, דורה, עטר, סטויקוביץ' וראיקוביץ'.  

מילאן סמיליאניץ´. נתניה גדולה מאספניול? (אחמד מוררה)

מילאן, איך אתה מסכם את החודשים הראשונים בישראל?
"אני מרוצה מאוד. החיים פה טובים. גרתי בברצלונה ובאנקרה, אבל ישראל נחמדה מאוד. האנשים אדיבים ורוצים לעזור. כשהגעתי, חשבתי שהליגה לא קשה, אבל כשהתחלנו את העונה גיליתי קבוצות טובות. כל קבוצה יכולה לנצח כל קבוצה והליגה צמודה. אין קבוצה יותר מדי טובה או יותר מדי חלשה. אני רואה הרבה משחקים ואף פעם לא יודע מי ינצח. כל משחק הוא קשה".

ומה אתה חושב על הרמה?
"חשבתי שהליגה ברמה נמוכה יותר. כשהגעתי למכבי נתניה ושיחקנו בגביע הטוטו ראיתי שיש לנו איכות. הקבוצה שלי משחקת טוב ולא היה לנו מזל. היו לנו משחקים טובים והרבה אפשרויות לנצח. אין הרבה הבדל בין נתניה לרעננה או הפועל תל אביב או מכבי חיפה. בכלל, ישראל אולי לא ליגה אטרקטיבית כמו אנגליה ואיטליה, אבל יש כאן שחקנים טובים ואיכות. חשבתי שאין כאן טקטיקה. התבדיתי".

איך הגעת לישראל?
"לא שיחקתי בשנתיים האחרונות. אחרי עונה טובה בפרטיזן חתמתי בגנצ'לרבירליג'י והיו לי בעיות שלא קשורות רק לכדורגל אלא גם לפוליטיקה ולחשיבה של האנשים במועדון. היה לי חוזה לשלוש שנים ואחרי חצי שנה הנשיא רצה להתיר אותו. חיכיתי להזדמנות לחזור לליגה טובה וחשבתי שישראל זה מקום טוב לחזור לחיי כדורגל. מכבי נתניה קבוצה טובה למה שאני צריך. יש פה תכנית, קבוצה טובה, למועדון הזה יש כל מה שצריך מועדון גדול מבחינת מתקנים. בכלל, בנתניה יש תנאים יותר טובים יותר ואוהדים יותר טובים מגנצ'לר ואספניול. ברור שאלו מועדונים עם יותר כסף, אבל לנתניה יש נשמה ולב. תראה שלא נרד כי יש לנו איכות ושחקנים טובים. אנחנו צריכים להתחיל לנצח. עכשיו המצב רע מאוד. אבל עברו רק 10 משחקים. בשבילנו חשוב לעשות צעד קדימה".

מה קרה לכם עד עכשיו?
"בעיקר אין לנו מזל. אתה יודע, לפעמים אנחנו משחקים מאוד טוב ולפעמים מאוד רע. אנחנו לא יציבים ואין לנו אמצע. אבל כשאנחנו משחקים טוב, אנחנו לא מנצחים וזו בעיה כי כשלא מנצחים אין ביטחון. מהניסיון שלי, לקבוצה יש איכות בשביל להישאר בליגה והרבה יותר מזה. אולי אפילו פלייאוף עליון, אבל עכשיו זה רחוק. צריך להתחיל לנצח במשחקים הקרובים".

שלומי דורה. השינוי היה הכרחי (יניב גונן)

"יש לנו הרבה צעירים, אבל 4-5 עם ניסיון ששיחקו במועדונים גדולים בישראל. יש לנו כישרונות, אבל כשאתה לא מנצח, יש נפילה. המשחק הקרוב נגד רעננה חשוב מאוד. אנחנו קבוצה יותר טובה, אבל צריך להראות את זה. בשבעה מעשרה משחקים היינו יותר טובים מהיריבה וניצחנו פעם אחת, זאת הבעיה שלנו. אין לנו ביטחון לנצח. כשאנחנו שסופגים שער, אנחנו בצרות. כשנבקיע ראשונים, לא נפסיד כי יש לנו טקטיקה טובה ושחקנים טובים. אנחנו עושים טעויות. כמעט בכל משחק ב-20 דקות הראשונות יש בעיות. חוטפים שערים מטעויות שלנו".
 

עכשיו יש מאמן חדש. אתה רואה שינוי?
"תמיד כשמחליפים מאמן ובא מישהו חדש יש שינוי. אנחנו שבוע וחצי איתו ומתאמנים חזק. הוא רוצה לראות את השחקנים שהוא לא מכיר ודורש משהו אחר לעומת המאמן הקודם. מהניסיון שלי, כשמאמן חדש בא, משהו קורה טוב לקבוצה. לנו השינוי חשוב כי אנחנו מתכוננים למשחק הכי חשוב שלנו העונה. טוב שהוא הגיע לפני משחק כזה ועוד בבית. אני רואה כמה שינויים ומקווה שהם יהיו טובים".

אתה יודע שעטר הגיע לקדנציה חמישית במועדון.
"כן, כשהוא חתם הוא אמר לנו: 'אני מכיר את המועדון ויודע איך הוא עובד'. זה טוב. הבנתי שהוא מאמן שהיה שחקן גדול והאוהדים אוהבים אותו. שינוי האווירה טוב כי היה צריך לשנות משהו. רק חשוב שנפתח בניצחון".

במשחקים האחרונים הקהל יצא נגד שלומי דורה וקרא לו להתפטר. האווירה הייתה שלילית. שינוי המאמן היה הכרחי?
"היינו חייבים לעשות שינוי, זה היה הכרחי. נורמלי שכשהתוצאות לא טובות, האוהדים יוצאים נגד המאמן. היו בעיות במשחקים האחרונים ולאוהדים יש זכות למחות על התוצאות. זו לא הייתה רק האשמה של המאמן. גם אני לוקח את האחריות על עצמי, עשיתי טעויות. היו לנו בעיות כלליות ולא של שחקן אחד או שניים או מאמן. אבל עכשיו אנחנו צריכים את האוהדים. אני רואה את הבעיות, המאמן רואה את הבעיות וצריך להתקדם במשחקים הקרובים. אם האוהדים איתנו, יהיה קל יותר. עכשיו החלפנו מאמן והאווירה יותר טובה. חשוב שהאוהדים איתנו".

ראובן עטר באימון הבכורה במכבי נתניה (רדאד ג´בארה)

בוא נדבר עלייך. משהו קרה לך בדרך. נעצרת.
"יש הרבה שחקנים שמאבדים כוח באמצע הדרך. בגיל שלנו חשוב מאוד לשחק. שיחקתי רצוף עד גיל 23 ואחר כך היו לי בעיות באספניול. לא שיחקתי חצי שנה, חזרתי לפרטיזן ושיחקתי באלופות. היו לי עונות טובות וכשהייתי צריך לעלות לקבוצות גדולות, לא שיחקתי בטורקיה וזו הבעיה הגדולה שלי. שנתיים כמעט לא שיחקתי ולכן הסיטואציה שלי לא פשוטה. יש לי ניסיון ואני בגיל הנכון ועכשיו זו השנה השלי לשחק".

לא האמנת שבשלב הזה של חייך תשחק בישראל.
"הלכתי שני צעדים אחורה. שנתיים לא שיחקתי וזה המצב הכי גרוע שיכול לקרות לשחקן. יש שחקנים שמוותרים על הקריירה אחרי שנה בחוץ. רציתי לחזור לכדורגל ועשיתי את הצעד שלי. אני עוד אחזור. יש לי שם בסרביה והרבה מאמנים מדברים על המקום שלי בישראל. אם אשחק טוב ואעשה דברים טובים, אני אחזור לנבחרת בוודאות. כרגע אנחנו לא משיגים תוצאות ולי זה לא טוב".

אם אתה צריך לשים את האצבע, מה קרה בגיל 22-23 שהפסקת לשחק באספניול?
"חצי שנה לא שיחקתי בגלל שלקבוצה לא היה מקום לזר. אחרי חצי שנה של השאלה בחיחון, מאוריסיו פוצ'טינו רצה אותי, אבל לא רציתי לחזור וזו אולי הייתה טעות. כעסתי. עזבתי כי חיחון הייתה טובה מאספניול ונפצעתי אחרי שני משחקים. כשחזרתי והיה לי חוזה לעוד שנתיים, אספניול לא רצו אותי כי לא רציתי לשחק כשהם כן רצו אותי. הושאלתי לפרטיזן וזו הייתה שנה הכי טובה בהיסטוריה של המועדון. הצעד הבא היה חשוב. היו הצעות מצרפת, אבל לפעמים בחיים אתה מגיע לגיל מסוים ואתה לא חושב רק על כדורגל. הלכתי אחרי הכסף בטורקיה כי חשבתי על המשפחה שלי. אולי ההצעה מצרפת הייתה טובה מקצועית, אבל הייתי מרוצה מהכסף והרמה בליגה בטורקית. אחר כך כבר לא שמחתי. היה לי כסף, אבל לא שיחקתי".

מאוריסיו פוצ´טינו. ויתר על סמיליאניץ´ והתחרט (רויטרס)

"זה מועדון רע. מועדון שמחליף שחקנים כל הזמן. הנשיא איש זקן ובלי סיבה הוא רצה להתיר לי את החוזה. לא היו לי הצעות. היה לי חוזה לשלוש שנים ונתקעתי. בשבילי זו הייתה התקופה הכי קשה בחיים. לא שיחקתי, לא היו הצעות ואני רק מתאמן. יש שחקנים שחווים קשיים, אבל בשבילי זה היה רע כי הגעתי לטורקיה אחרי תקופה טובה וחשבתי שאעשה קפיצת מדרגה. זו הסיבה שבגילי אני לא משחק יותר מדי".

חשבת על פרישה?
"לא. ידעתי שאני צעיר ורציתי לחזור. היה קשה בגלל החוזה הגדול. אף אחד לא רצה לשלם לי את החוזה. חיכיתי שנה וחצי. דיברתי עם הנשיא, ביקשתי ללכת, אבל לא הייתה שפה משותפת. רק אחרי שנה וחצי התרנו את החוזה, התאמנתי עם פרטיזן, שיחקתי במשחקי ידידות וחזרתי לכושר. בטורקיה הייתה לי בעיה בראש. מחשבות רעות. כשחזרתי לסרביה והתאמנתי, הכושר חזר וגם השמחה. זו הסיבה שחזרתי לשחק. דיברתי עם כמה מועדונים ושמעתי הרבה דברים על הליגה הישראלית. חשבתי שזו המקום הנכון לקאמבק. אני שמח. בגיל 28 אני רוצה לשמוח מכדורגל".

לא הרבה האמינו ששחקן עם רזומה כמו שלך מסכים להגיע למבחנים במכבי נתניה.
"ידעתי שלכל קבוצה יהיה קשה לקחת שחקן שלא שיחק שנתיים. אולי אנשים בישראל ובסרביה חשבו שאני פצוע, אבל לא הייתי פצוע. לא עברתי פציעה קשה בחיי ולא הייתי פצוע בטורקיה. בנתניה רצו לראות אותי כמה ימים. התאמנתי קשה, שיחקתי, הייתה לי תשוקה וחיכיתי. אמרתי לנשיא (דורון אוסידון): 'תודה שנתת לי צ'אנס, אני יודע שלא שיחקתי הרבה ואני אחזיר לך. אני רוצה לשחק. יש לי תשוקה לחזור לשחק'. הוא אמר לי: 'אוקיי, נראה', ואחרי כמה ימים בא ואמר שכולם מרוצים וחתמתי. זה לא היה מוזר ולא השפלה. במצבי, לא באתי להתנשא. הכל בסדר. בנתניה אמרו לי שהם מכירים את האיכויות שלי, שאחתום, אבל אני צריך להראות משהו כי הם זהירים ומפחדים מהעובדה שלא שיחקתי".

אתה מסתכל אחורה על הקריירה כפספוס? חושב שיכולת להיות במקום אחר כמו שחקנים ששיחקו איתך אם היית מקבל החלטות יותר טובות?
"היו לי הרבה בעיות. הייתי קפטן, אני השחקן הראשון מהדור שלי שיצא החוצה. נבחרתי ל-11 של הטורניר (ביורו הצעירות 2007 בו סרביה סיימה שנייה), תמיד אמרו עליי שאני הקפטן הבא של הנבחרת הבוגרת, אמרו עליי דברים טובים. יש שחקנים שמאבדים סבלנות כשהם לא משחקים. גם אני הייתי כזה. בצעירותי, לא בחרתי בדרך הנכונה. עשיתי שינוי בראש כי היו לי בעיות. נכון שאני לא במקום שהייתי צריך להיות, אבל לכל אחד מגיעה הזדמנות שנייה ועכשיו זו ההזדמנות שלי. אולי אשחק פה עוד 5-7 שנים, אני רוצה את זה, אני מרוצה כאן וחושב שזה המקום והמדינה הנכונה לעלות מדרגה".

התייעצת עם שחקנים סרבים לפני המעבר?
"דיברתי עם סטויקוביץ', הוא עוזר לי. הוא אמר לי: 'זאת הליגה בשבילך, אתה שחקן טוב, אתה מנוסה, אתה שחקן טקטי וזה המקום בשבילך'. לא האמנתי לו. לא הכרתי את הליגה, רק שמעתי שיש הרבה שחקנים שמשחקים וכאן מרוצים מהחיים. סטויקוביץ' אמר לי שיש לנתניה איכות, אצטדיון טוב ומתקנים טובים. זו הייתה ההחלטה הנכונה".

"סטויקוביץ' שוער מצוין ובגיל הכי טוב לשוער. הוא השוער הכי טוב בסרביה ב-10-15 שנה האחרונות. הוא יותר איכותי מהרבה שוערים לא רק בישראל, אלא באירופה. גם לו היו בעיות בעבר. הוא חזר לפרטיזן אחרי לא שיחק הרבה. יש לו איכות. הוא שחקן מהטופ. מכבי חיפה גם במצב רע וחשוב מבחינתה שהוא נשאר".

הוא באמת שקל לעזוב?
"אלו היו רק שמועות. פרטיזן רוצה אותו ואם הוא רוצה, הוא היה שם. הוא רצה להישאר. טוב שהוא נשאר, גם בשבילו".

סטויקוביץ´. רמה אירופאית (נעם מורנו)

ומה אתה חושב על ראיקוביץ', "השוער הטוב בעולם לגילו". אולי מפעילים עליו יותר מדי לחץ?
"אני מכיר את הלחץ. זה ילד בן 20. יש סיבה טובה שמכבי תל אביב קנו אותו. הם רוצים למכור אותו ביותר כסף. יש לו יכולות, אבל הוא שוער שונה מסטויקוביץ'. סטויקוביץ' יותר טוב כי יש לו ניסיון והוא עבר הרבה. זה ההבדל. סטויקוביץ' יותר איכותי. כרגע ראיקוביץ' לא מראה יותר מדי בישראל. אני שומע שאנשים מדברים עליו. רק לא הבנתי אם מכבי ת"א רוצה שהוא יישאר או רוצה שהוא יימכר. אם היא רוצה למכור, היא צריכה לתת לו זמן - אפילו חצי שנה או שנה. הוא ילד. בגיל הזה קשה לשוער להראות מה שהוא יודע בטח בליגת האלופות".
גם על סלבישה יוקאנוביץ' יש ביקורת.
"לא עבדתי איתו, אבל אני מכיר אותו. לפני המשחק שלנו נגד מכבי ת"א אמרתי לו שזה משחק קשה עבורנו וכנראה נפסיד והוא ענה לי: 'לא, בליגה הזאת אין הרבה הבדל'. אחרי המשחק הוא בא אליי ואמר: 'אתה רואה, הקבוצה שלכם הייתה יותר טובה מאיתנו והפסדתם. אין הבדלי רמות גדולים'. הוא צדק. יוקאנוביץ' היה שחקן מנוסה, הוא עלה ליגה באנגליה. הוא מאמן בליגת האלופות. הוא מבין כדורגל ויש לו עתיד. האנשים בישראל צריכים לכבד אותו".

הוא בא להישאר או רוצה לחזור לליגות בכירות?
"באופן טבעי הוא היה בספרד ואנגליה – שתי הליגות הטובות בעולם - וברור שהוא רוצה לחזור. כרגע, הוא עושה עבודה טובה והכי חשוב מבחינתו לקחת אליפות. בליגת האלופות קשה לעשות משהו, אבל הוא צריך לחפש כמה נקודות בשני המשחקים. טבעי שהוא רוצה ללכת למקומות גדולים. יש לו זמן. אולי בשנה הבאה, אולי יישאר עוד שנתיים-שלוש. אני מאמין שיישאר יותר מעונה אחת".

ליגת האלופות גדולה על מכבי ת"א?
"כן, אני חושב שזה גדול עליהם. בליגת האלופות צריך יותר איכות ממה שיש להם. הם צריכים 4-5 כישרונות וגם שחקנים עם הרבה ניסיון, שחקנים ששיחקו במפעל ובמועדונים גדולים. הם טובים לליגה הישראלית וגם השנה אני חושב שהם ייקחו אליפות, אבל לצ'מפיונס צריך יותר".

פרדראג ראיקוביץ´. בסך הכל ילד (נעם מורנו)

התאכזבת מהקמפיין של סרביה?
"כן. זו תקופה קשה לנבחרת ולאוהדים. יש לנו הרבה בעיות של פוליטיקה והרבה דברים אחרים מחוץ לכדורגל. גם בעבר לא עלינו כשהיה לנו יותר כישרון. היינו יכולים לעלות, אבל המשחק נגד אלבניה שינה הכל. המאמן הקודם רצה לשנות, להרכיב שחקנים צעירים ובמצב הזה כשהכל רע, הפולטיקה רעה, זה לא היה רעיון טוב. יש לנו נבחרת לשנים הבאות. עכשיו התקופה קשה".

סרביה מצטיינת בנבחרות הצעירות. מה קורה בדרך?
"הרבה שחקנים מתפספסים, לא משחקים ואנחנו מפסידים אותם. זו הבעיה שלנו. אנחנו משחקים טוב בגילאים הצעירים, אבל במעבר לליגות גדולות, יש שחקנים שמשחקים טוב והופכים לכוכבים ויש הרבה כאלה, גם כמוני, שחווים ירידה. אנחנו צריכים ולעבוד לשנות את זה. לא רק ברמה של השחקנים, הפוליטיקה בסרביה בעייתית. בנבחרת שחקן צעיר שלא משחק טוב לא מקבל הזדמנות. זו הבעיה - תמיד רוצים תוצאות. לפעמים צריך לתת זמן לשחקן להראות את היכולות שלו".

כשחתמת בנתניה אמרו בסרביה שאתה בליין. איך אתה מתמודד עם הסטיגמה?
"אלו דברים שהיו בעבר. כשהייתי צעיר אהבתי לבלות כמו כל אחד. גרתי כל חיי בבלגרד. שחקנים מבלגרד מופיעים יותר בעיתונים משחקנים אחרים. עברתי לאספניול בגיל צעיר והעיתונים הרגו אותי ורצו לדעת מה אני עושה, לאן אני הולך ועם מי אני יוצא. הייתי כוכב צעיר באספניול וכל דבר יצא לתקשורת. ראו אותו פה, ראו אותי שם. כשהקריירה הידרדרה אמרו שזה בגלל היציאות. ב-4-5 השנים האחרונות אין לי את הבעיות האלה. אני כבר לא יוצא הרבה. אלו דברים עתיקים. חושבים שאני בליין, אבל זה לא נכון. זה משהו שקשה להשתחרר ממנו. עכשיו אני מנוסה ואני לא מסתכל על זה. אני חי חיים נורמליים, אני מקצוען. אולי פעם לא הייתי 100 אחוז מקצוען, אבל תמיד התאמנתי כמו שצריך, שיחקתי ולא נפצעתי. היום כבר לא תראה אותי במדורי רכילות".

מילאן סמיליאניץ´ במדי אספניול (רויטרס)