המחזור הראשון בליגה האירופית יצא הערב (חמישי) לדרך עם לא מעט משחקים מסקרנים שמפגישים נציגויות מרחבי היבשת. כזכור, ליגת העל לא הצליחה לשלוח אף לא נציגה אחת לשלב הבתים, זאת לאחר הדחתן של הפועל באר שבע, הפועל תל אביב, מכבי תל אביב ועירוני קריית שמונה בשלב המוקדמות.
סלטיק, שנפרדה ב-2:2 מרד בול זלצבורג במסגרת בית 4, פתחה עם ניר ביטון ובירם כיאל על הספסל ועלתה ל-0:1 כבר בדקה ה-14 משער של ווקאסו מובארק, שהמשיך כדור קרן פנימה. אלא שהאוסטרים הגיבו מהר והשוו בדקה ה-36 משער של אלאן. הסקוטים לא אמרו נואש ובדקה ה-60 היה זה סקוט בראון שהחזיר את היתרון לירוקים-לבנים, אך ג'ונתן סוריאנו העניק את השוויון לאוסטרים בשנית (78). כיאל נכנס עמוק בתוספת הזמן והשלים דקת משחק בודדת.
אבי ריקן פתח והשלים 90 דקות ב-3:2 שנחלה פ.צ. ציריך לאפולון לימסול, אך מצא את הרשת בצורה נפלאה. המשחק התחיל רע עבור השווייצרים, זאת לאחר שנקלעו לפיגור של שני שערים. ראשון לקפריסאים כבש פוטיוס פאפוליס תשע דקות מהפתיחה, כאשר מרקוס גולון הכפיל בדקה ה-40, תוצאה שנשמרה עד השריקה להפסקה.
אלא שאל החצי השני של המשחק עלתה ציריך בטירוף וריקן צימק בדקה ה-50. יאסין חיקאווי הקפטן פרץ באגף שמאל והעלה כדור לרחבה, הקשר הגיח מאחור ומהאוויר שחרר בעיטה מדויקת לפינה הימנית. יופי של שער.
 |
| אבי ריקן במדי ציריך. שער נהדר לקשר (20min.ch) |
|
| |
המומנטום נמשך ושלוש דקות אחר-כך כבר הגיע השוויון, עליו חתום ג'יל יאפי יאפו מחוף השנהב. בדקה ה-70 אפולון נותרה בעשרה שחקנים, כשכובש השער השני, גולון, ראה את הכרטיס האדום, אך זה לא הפריע לה להפוך את התוצאה בדקה ה-87 משער עצמי של פיליפ קוך. יאסין צ'יקאווי הורחק בתוספת הזמן.
יממה אחרי השלושער האדיר של יאסין בראהימי בליגת האלופות, אלג'יראי נוסף השלים שלושער במסגרת אירופית. דינמו זאגרב גברה 1:5 על אסטרה ג'יורג'יו, כשעל שלושת השערים הראשונים של הקרואטים, חתום הילאל סודאני.
דינמו מוסקבה, שחלפה על פני חניכיו של ברק בכר בדרך לשלב הבתים, גברה 1:2 על פנאתינאיקוס. אלכסנדר קוקורין (40) ואלכסיי יונוב (49) כבשו לזכות האורחים, בעוד שער של אטנסיוס דינאס (63), לא ממש סייע ליוונים.
 |
| כיאל. רק דקת משחק בודדת בתיקו של סלטיק (רויטרס) |
|
| |
אינטר התקשתה באופן מפתיע מול דנייפרופטרובסק, אך הצליחה לבסוף לגבור על האוקראינית 0:1 בחוץ. לאחר דקות ארוכות ושוממות, רוסלאן רוטאן ראה את הכרטיס האדום (68), כששלוש דקות אחר כך היה זה דנילו ד'אמברוסיו שחדר לרחבה וגלגל מקרוב את שער הניצחון (71) של האיטלקים. טוטנהאם אכזבה עם 0:0 מול פרטיזן בלגרד.
בבית 6, סנט אטיין, שפתחה היטב את הליגה הצרפתית ונמצאת במקום ה-4, סיימה ב-0:0 את משחק החוץ באזרבייג'אן מול האלופה המקומית קרבאח אגדם. המשחק בין שתי הקבוצות לא התעלה לרמה גבוהה וגם החילופים ההתקפיים של שני המאמנים במהלך המחצית השנייה לא הצליחו להניב שערים, חלוקת נקודות בין שתי הקבוצות בסיום המשחק.
בבית 1, בורוסיה מנשנגלדבאך סיימה ב-1:1 ביתי מול ויאריאל. המשחק נפתח בקצב טוב והמארחת שהחזיקה רוב הזמן בכדור במהלך המחצית הראשונה, עלתה ליתרון בדקה ה-21 משער של הקשר הגרמני בן ה-23, פטריק הרמן.
 |
| דנילו ד´אמברוסיו חוגג עם חבריו לקבוצה (רויטרס) |
|
| |
המחצית השנייה נפתחה בצורה דומה, הגרמנים המשיכו להחזיק יותר בכדור בעוד ויאריאל יצאה להתקפות מהירות, שאחת מהן גם הניבה את שער השוויון של איקצ'וקוו אוצ'ה הניגרי בדקה ה-68, דקה לאחר שנכנס כמחליף. שני המאמנים הירבו לעשות חילופים כדי לנסות ולהכריע את המשחק, אך בסיום חלוקת נקודות בבורוסיה פארק לעיני הקהל המקומי המאוכזב.
בבית 5, פ.ס.וו. איינדהובן המשיכה את הפתיחה הנהדרת שלה מהליגה ההולנדית בה היא נמצאת במקום ה-1, כשגברה 0:1 בביתה על אשטוריל מפורטוגל. ההולנדים התקשו להגיע למצבים בדקות הפתיחה מול האורחת, אך קיבלו פנדל מהשופט הסקוטי בובי מאדן בדקה ה-36 לאחר הכשלה ברחבה, אותו ניצל היטב לוק דה יונג, שלא התבלבל מול השוער ובעט פנימה. שחקניו של פיליפ קוקו המשיכו להתקשות מול הפורטוגלים גם במחצית השנייה, שמלבד ארבעה כרטיסים צהובים לאורחת לא הניבה שערים, ניצחון 0:1 לאיינדהובן בסיום.
 |
| שחקני איינדהובן חוגגים (רויטרס) |
|
| |
בבית 11, פאוק סלוניקי הביסה בביתה 1:6 את דינמו מינסק מבלארוס. גם אייל גולסה היה חלק מהחגיגה. הישראלי פתח על הספסל ונכנס כמחליף בדקה ה-67. היוונים פתחו בסערה כשכבר בדקה ה-4 עלו ליתרון משער עצמי של נמנייה ניקוליץ'. סטפנוס אנטסיאדיס השלים שלושער מהיר עד הדקה ה-28. פאפאדופולוס הוסיף עוד אחד בדקה ה-50 ותאופניס צנדאריס חתם עם השישי בתוספת הזמן.
במשחק נוסף בבית 11, פיורנטינה גברה בביתה 0:3 על מחזיקת הגביע הצרפתי גנגאן. חואן מנואל ורגאס הבקיע לטובת הוויולה בדקה ה-34. בדקה ה-38 נשארה האורחת בעשרה שחקנים כשמוסטפה דיאלו ראה את הכרטיס אדום. האיטלקים ניצלו את היתרון המספרי כדי לכבוש שערים נוספים. חואן קוודראדו הקולומביאני הכפיל את היתרון בדקה ה-67 ופיליפו ברנארדצ'י חתם עם השלישי סמוך לסיום.
בבית 8, אברטון לא התקשתה בגודיסון פארק מול וולפסבורג מהבונדסליגה, כשגברה עליה בקלות 1:4. ריקארדו רודריגז כבש שער עצמי לטובת המארחים בדקה ה-16. המחצית השנייה נפתחה בצורה נהדרת עבור האנגלים, כששיימוס קולמן כבש בדקה ה-46 ולייטון ביינס דייק מהנקודה הלבנה דקה לאחר מכן. קווין מיראלאס הבלגי הבקיע את הרביעי בדקה ה-89. הגרמנים רק צימקו עמוק בתוך תוספת הזמן.
 |
| קוודראדו חוגג (רויטרס) |
|
| |
בבית 10, סטיאווה בוקרשט התאוששה מההדחה האכזרית בפנדלים ע''י לודוגורץ בפלייאוף האלופות, כשהביסה בביתה 0:6 את אלבורג. המחצית הראשונה הסתיימה ללא שערים. הסיפור היה שונה לגמרי במחצית השנייה, הרומנים עלו ליתרון בדקה ה-51 משער של פרננדו וארלה. האורחת נשארה בעשרה שחקנים כשניקולאי לארסן ראה את האדום בדקה ה-57. סטיאווה ניצלה זאת כדי לכבוש שערים נוספים, כשהכוכב היה קלאודיו קייסרו שכבש שלושער (61, 65 ו-72). ראול רואסקו חתם עם השישי בדקה ה-73.
בבית 7, זוכת הליגה האירופית בעונה שעברה סביליה, גברה בביתה 0:2 על פיינורד ההולנדית. הספרדים שפתחו נהדר את הליגה, לא התקשו מול האורחת. גז'גוז' קריצ'וביאק הבקיע כבר בדקה ה-8 וסטפן אמביה הכפיל את היתרון לטובת המארחת בדקה ה-31. המחצית השנייה לא התעלתה לרמה גבוהה, בסיום 0:2 לסביליה.
במשחק נוסף בבית 7, גיא לוזון וסטנדרד ליאז' התאוששו מרצף ההפסדים בליגה ובאירופה, כשגברו 0:2 על רייקה הקרואטית. סגנית האלופה הבלגית התקשתה מול האורחת, אך בדקה ה-74 המאמן הישראלי נשם לרווחה, כשראה את לורן צ'ימאן מעלה את קבוצתו ליתרון. ויניצ'יוס אראוז'ו חתם את התוצאה בדקה ה-87.
 |
| גיא לוזון. סוף סוף ניצחון |
|
| |
בבית 9, נאפולי התגברה על האכזבה מההדחה בפלייאוף האלופות ע''י בילבאו, כשגברה בביתה 1:3 על ספרטה פראג. ג'וזף הושבאואר העלה את האורחים ליתרון מפתיע, אך גונסאלו היגוואין כבש את השוויון בפנדל בדקה ה-23. דרייס מרטנס כבש צמד (51 ו-81) וחתם את התוצאה.
 |
| היגוואין. כבש בפנדל |
|
| |
משחקים נוספים: טורינו 0:0 קלאב ברוז', ה.י.ק. הלסינקי 2:0 פ.צ. קופנהאגן, אסטרס טריפוליס 1:1 בשיקטאש, לגיה ורשה 0:1 לוקרן, ריו אבה 3:0 דינמו קייב, יאנג בויז 0:5 סלובן ברטיסלבה, ליל 1:1 קרסנודאר ו-מטאליסט חרקוב 2:1 טרבזונספור.