הקריירה של סרחיו אגוארו הגיעה לקיצה. החלוץ הארגנטינאי קיים היום (רביעי) מסיבת עיתונאים, ובה הודיע על פרישה מכדורגל בגיל 33, וזאת בשל הבעיות בליבו. גם ז’ואן לאפורטה, פפ גווארדיולה ושחקני ברצלונה נכחו באירוע הפרידה מאחד מהחלוצים הגדולים ביותר בתולדות הפרמייר ליג, וכמובן של האלביסלסטה, שרק בקיץ האחרון זכה באליפות עם מנצ’סטר סיטי ובקופה אמריקה עם נבחרתו.
אגוארו התקשה לעצור את הדמעות ואמר: “כינסתי את מסיבת העיתונאים הזאת כדי להודיע שהחלטתי לפרוש מכדורגל. זה נעשה מתוך מחשבה על הבריאות שלי. התייעצתי עם הצוות הרפואי שמסר לי שכדאי שאפרוש. החלטתי על כך לפני עשרה ימים. עשיתי את כל מה שהייתי יכול כדי שתהיה לי תקווה לחזור, אבל זה לא התאפשר. אני גאה מאוד ושמח מהקריירה שהייתה לי. תמיד חלמתי לשחק כדורגל”.
“אני רוצה להודות לכולם, אתלטיקו מדריד שהימרה עליי בגיל 18, למנצ’סטר סיטי שכולכם יודעים מה אני מרגיש כלפי המועדון הזה, אני אסיר תודה על איך שהתייחסו אליי, וכמובן לכולם פה בברצלונה, קבוצה שהתייחסה אליי מדהים, אחד מהמועדונים הטובים בעולם. דברים קורים, אני אסיר תודה על האהדה של הקהל. תודה גם לנבחרת ארגנטינה, לכל מי שבא לפה כדי לראות אותי ולמשפחה שלי”, הוסיף.
“אני רוצה להודות לחבריי לקבוצה, אני חושב שתמיד ניסיתי לעשות את הטוב ביותר כדי שננצח. אני עוזב בראש מורם, אני לא יודע מה מחכה לי, אבל יודע שיש הרבה אנשים שאוהבים אותי ומאחלים לי את הטוב ביותר. תמיד אזכור את כל הדברים המדהימים שחוויתי”, סיכם הארגנטינאי.
נשיא ברצלונה, ז’ואן לאפורטה, אמר לאגוארו: “כל הנציגים מקבוצות ששיחקת עבורן כאן, כמו שראינו בווידאו של הרגעים שלך, אנחנו יודעים מה היית יכול להיות עבורנו כאן בברצלונה. אנחנו כאן בשבילך לכל מה שתצטרך, היית שחקן בקנה מידה עולמי, סקורר ענק בכל קבוצה שהיית בה. השגת כל כך הרבה, לא רק בזכות הכישרון שלך אלא בזכות האדם שאתה. היינו רוצים שתגיע לכאן קודם, כולנו רצינו אותך עוד כשהיית באתלטיקו”.
בהמשך, אגוארו התבקש לסכם את תקופתו בברצלונה: “התייחסו אליי נפלא פה, האוהדים הפתיעו אותי, הייתי רוצה להמשיך להישאר פה ולעזור, אני מאחל את הטוב ביותר לברצלונה ולחברים שלי כי הם אנשים נהדרים שיכולים לצמוח. כרגע אני מרגיש בסדר, השבועיים הראשונים אחרי האבחנה היו קשים, הצוות הרפואי אמר לי שיש אפשרות גדולה שלא אוכל לשחק. ניסיתי לעכל את זה וזה לא היה קל. ככל שעברו הימים הייתה לי תקווה, כרגע אני בסדר אבל היה לי קשה”.
אגוארו נשאל האם יש משהו שלא השיג והוא מתחרט על כך ועל הרגע שלא אשכח: “ככדורגלן אתה תמיד רוצה לנצח ולזכות בתארים, אני שמח ומרוצה מהתארים שבהם זכיתי, אולי הייתי יכול לזכות ביותר אבל עשיתי הכול הכי טוב שאני יכול, בסופו של דבר משחקים כקבוצה ולא כבודדים, ניסיתי לעזור לחבריי לקבוצה. היה לי שער נגד ראסינג בגיל 17, הזכייה עם אתלטיקו באירופית וכמובן שער האליפות במנצ’סטר סיטי בפרמייר ליג. היו הרבה רגעים יפים, כמובן גם הקופה אמריקה, ואקח איתי גם את השער האחרון נגד ריאל מדריד, לא רע, לא?”
הארגנטינאי סיכם: “לא קל לשחק כדורגל, בכל יום יש אימונים, טיסות ועוד. אני חושב שלאנשים יש הרבה כבוד לכדורגלנים, אולי אוכל עכשיו ליהנות מהחיים יותר”. גם בריאל מדריד נפרדו: “היה כבוד להתחרות מול שחקן כמובן, אחד מהטובים בעולם. בהצלחה לך ולמשפחתך”. גם בוולנסיה נפרדו: “הבריאות הכי חשובה, בהצלחה בשלב החדש”.
אגוארו, שהגיע לברצלונה רק בקיץ האחרון בתקווה לשתף פעולה עם ליאו מסי שעזב לאחר מכן לפ.ס.ז', סבל מפציעה, מיעט לשחק, ואחרי שכבר חזר, התברר שהוא סובל מבעיה בקצב הלב. אחד החלוצים הגדולים בדור הנוכחי הספיק לערוך רק חמש הופעות בכל המסגרות במדי הבלאוגראנה וכבש שער בודד בקלאסיקו מול ריאל מדריד. סוף עצוב במיוחד לקריירה אדירה שמסתכמת ב-21 תארים, 786 הופעות ו-427 שערים.